11 °C
E-Londres

10 avisos inesquecíveis do metrô de Londres

|




UndergroundeLondres


(LONDRES) Por Érico Maia


Para quem morou na terra da rainha e lê os avisos a seguir fica impossível não ter saudades do metrô de Londres, conhecido como underground ou tube. Para aqueles que ainda estão por aqui seguramente saberão exatamente do que estamos falando, e os que estão por chegar, memorizem esses avisos, pois com certeza escutarão bastante.


Confira os 10 avisos inesquecíveis do metrô de Londres


  • Mind The Gap
  • Quem nunca ouviu a gravação do metrô: “Mind the Gap”, que às vezes é complementada por “between the train and the platform”?

  • Próxima estação
  • “The next station is Waterloo.”

  • Aviso da estação, mudança da linha e última estação
  • “This station is Leicester Square. Change here for the Northerline. This is a picadilly service to Cockfosters.”
  • Aviso de fechamento da porta
  • “This train is ready to depart, stand clear of the doors, mind the closing doors.”
  • Aviso de segurança
  • “Please keep your luggage with you at all times and report anything suspicious to a member of staff.”
  • Aviso da “branch” e última estação
  • “This station is Kenington, Bank branch. Change here for northbound Northern line service via Charing Cross from paltaform 2. This train terminates at Edgware via Bank.”
  • Aviso de trem parado
  • “We are being held due to a red signal. We should be back on the move very shortly.”
  • Aviso de que lado a porta vai abrir
  • “The next station is Victoria. Doors will open on the right hand side.”
  • Última parada
  • “The next station is Brixton where this train terminates. All change please. Please remember to take all your personal belongings with you when you leave the train. All change please.”
  • Aviso de que as linhas estão operando bem
  • “Ladies and Gentlemen, there is a good service operating on all London Underground Lines.”

    _
    Ficou faltando mais avisos que são a cara do metrô de Londres? Mande sua sugestão para ericomaia@elondres.com


Para ler mais acesse: www.elondres.com