16 °C
Vida e Estilo

Dicas Mr. Cat: Money

|

Mr.cat 1


(LONDRES) Por Bianca Canhada



O Mr. Cat traz nessa edição frases e palavras úteis para você poder se comunicar com facilidade quando o assunto é dinheiro. Que tal aprendermos o vocabulário específico sobre um dos assuntos mais importantes do nosso dia-a-dia? Money!



  • Have you ever been in the red? / Você já ficou no vermelho?
  • I can´t go out this weekend because I´m broke / Eu não posso sair esse final de semana porque estou quebrado (sem dinheiro);


  • I couldn´t afford to pay the lawyer´s fee / Eu não consegui pagar o honorário do advogado;
  • I´m planning to pay off my bank loan in five years / Estou planejando pagar o meu empréstimo bancário em 5 anos;


  • What´s the pound to dollar exchange rate today? / Qual é a taxa de câmbio da libra para o dólar hoje?


  • My friend is loaded / Meu amigo é muito rico;


  • He´s the most tight-fisted person I have ever met / Ele é a pessoa mais avarenta/mão-de-vaca que eu já conheci;
  • I sometimes find it hard to make ends meet / Às vezes eu acho difícil fazer face às despesas;
  • These shoes must have cost a fortune / Esses sapatos devem ter custado uma fortuna;
  • I was given a grant by the college to study abroad / Foi-me dado um subsídio/bolsa de estudo pela faculdade para estudar no exterior;
  • I got a mortgage from the bank = Eu consegui uma hipoteca no banco;
  • The cost of living in Brazil is higher now than last year = O custo de vida no Brasil está mais alto agora do que no ano passado;
  • She is heavily in debt = Ela está muito endividada;
  • I´m paying a 3% interest rate on my bank loan = Estou pagando uma taxa de juro de 3% sobre o meu empréstimo bancário;
  • They are paying their car in installments = Eles estão pagando o carro deles em parcelas;
  • I spent all my savings on a new kitchen = Eu gastei todas as minha economias na nova cozinha;
  • The currency is the same in France and Italy – it´s the Euro = A moeda é a mesma na França e na Itália – é o Euro;
  • Would you like to make a donation? = Você gostaria de fazer uma doação?


Tip of the week

Você sabe qual a diferença do verbo “to borrow” e “to lend”?


  • O verbo “borrow” significa “pegar emprestado” e a preposição usada é “from”. E.g. I borrowed £ 50,00 from my dad yesterday / Eu peguei £ 50,00 emprestado do meu pai ontem;

O verbo “lend” significa “emprestar”. E.g. My dad lent me £ 50,00 yesterday / Meu pai me emprestou £ 50,00 ontem